Selama bertahun-tahun, bersorak untuk tim sepak bola nasional Iran adalah cara bagi beberapa orang Amerika Iran untuk merayakan negara asal mereka tanpa mendukung pemerintahan ulama yang telah memerintah Iran sejak revolusi 1979.
Tapi tahun ini, ketika Iran berkompetisi di Piala Dunia 2022, politik ada di lapangan, ketika Sebagian pendukung menggemakan gelombang protes yang melanda Iran setelah kematian Mahsa Amini yang berusia 22 tahun, yang sedang ditahan oleh polisi moralitas negara. di bulan September lalu
Di Los Angeles, rumah bagi salah satu komunitas diaspora Persia terbesar di dunia, perasaan terhadap partisipasi Iran di Piala Dunia beragam, dengan beberapa penonton menyuarakan kekecewaan terhadap tim nasional Iran, yang juga dikenal sebagai Tim Melli.
“Aman untuk mengatakan bahwa semuanya telah dipolitisasi,” kata Benjamin Radd, pakar politik Iran di University of California, Los Angeles (UCLA). “Olahraga telah memasuki medan pertempuran, dan anda melihat aksi protes dari para atlet terkemuka, dan ini adalah forum untuk perhatian dunia.”
Di lingkungan Westwood di Los Angeles, sebuah daerah dengan komunitas Iran-Amerika yang besar, bahasa Farsi sering diucapkan, dan poster-poster bergambar Amini atau slogan-slogan populer dari gerakan protes seperti “Perempuan, Kehidupan, Kebebasan” berlimpah ruah.
Namun di kalangan warga, antusiasme terhadap pertandingan Rabu besok melawan Amerika Serikat sulit ditemukan.
“Selama Piala Dunia terakhir, restoran kami penuh dengan orang yang merayakannya,” kata Ranna, yang pindah ke AS dari Teheran pada 2005 dan bekerja di sebuah restoran Persia di Westwood. Dia meminta agar hanya nama depannya yang digunakan karena sifat sensitif dari protes tersebut.
Forum protes
Di Iran, reaksi pemerintah terhadap protes setelah kematian Amini sangat keras. Menurut Aktivis Hak Asasi Manusia di Iran, sebuah kelompok yang memantau kerusuhan, mengatakan lebih dari 400 orang telah terbunuh dan hampir 18.000 orang telah ditangkap ketika pemerintah mencoba untuk mematahkan tantangan paling berat terhadap sistem pemerintahan ulama selama bertahun-tahun.
Pekan lalu, PBB memilih untuk menyelidiki potensi pelanggaran hak asasi manusia oleh pemerintah, dengan fokus pada kekerasan terhadap perempuan dan anak.
Beberapa selebritas dan atlet Iran telah menyuarakan dukungan untuk para pengunjuk rasa. Dan di Piala Dunia, sebagian para pendukung Iran juga menggunakan turnamen tersebut sebagai forum untuk menarik perhatian pada demonstrasi dan tanggapan pemerintah.
Selama pertandingan pembukaan tim Iran melawan Inggris, sebagian fans Iran meneriakkan slogan-slogan seperti “Sebut namanya! Mahsa Amin!” dan “Zan, Zindagi, Azadi”, yang diterjemahkan menjadi “Wanita, Kehidupan, Kebebasan”.
Timnas Iran sendiri tetap diam dalam aksi protes saat lagu kebangsaan Iran dimainkan, meski mereka tetap menyanyikan di pertandingan berikutnya melawan Wales.
Radd, profesor UCLA, menunjukkan bahwa selebritas dan atlet Iran berada di bawah tekanan besar dari pemerintah, yang bahkan melihat pernyataan dukungan ringan untuk protes sebagai ancaman.
“Pemerintah telah mengetahui bahwa tindakan protes apa pun dapat menjadi pemicu,” kata Radd kepada Al Jazeera. “Dan mereka akan membebankan biaya yang membuat tindakan pembangkangan sekalipun menjadi tindakan keberanian yang luar biasa.”
Seorang atlet – Voria Ghafouri, pesepakbola Iran Kurdi dan mantan anggota tim nasional – baru-baru ini ditangkap karena menyebarkan “propaganda”, menyusul dukungannya yang blak-blakan kepada para pengunjuk rasa. Dia juga menyatakan solidaritas dengan komunitas Kurdi Iran, di mana ada laporan tentang tindakan keras yang dilakukan pemerintah. Media pemerintah Iran mengatakan Ghafouri telah dibebaskan dengan jaminan.
Radd mengatakan bahwa dia telah mendengar anggota diaspora Iran di Los Angeles menyatakan simpati atas tekanan yang dialami para pemain Iran. Tapi mereka ingin melihat lebih banyak tindakan solidaritas dari tim lain, yang tidak menghadapi hukuman yang sama karena angkat bicara.
Pergeseran pandangan terhadap tim nasional Iran
Tapi di Westwood, beberapa penonton tidak terkesan. Rafi Khazai, seorang pembelanja yang berbicara di luar toko kelontong di Westwood saat berkunjung dari Paris, mengungkapkan kekecewaannya karena tim nasional Iran telah bertemu dengan Presiden Iran Ebrahim Raisi menjelang Piala Dunia.
Khazai ingin melihat tim keluar dari turnamen sama sekali.
“Dalam solidaritas dengan protes, semua 11 pemain seharusnya menolak bermain,” katanya. “Jika mereka akan mundur, itu akan ada di buku sejarah. Mereka akan menjadi pahlawan.”
Pedram Dolatabadi, pembelanja lain yang melakukan perjalanan hampir satu jam dari kediamannya di California untuk membeli bahan makanan di lingkungan Persia, menyuarakan simpati kepada para pemain Iran, dengan mengatakan bahwa mereka menghadapi risiko serius dengan berbicara.
“Saya yakin mereka telah dipaksa dan diancam untuk menunjukkan gerakan pro-rezim seperti menyanyikan lagu kebangsaan,” kata Dolatabadi kepada Al Jazeera. “Begitu jauh di lubuk hatiku, saya tidak melihat mereka sebagai simpatisan republik Islam.”
Dolatabadi menambahkan, “Saya berharap dapat melihat seluruh tim bangkit melawan rezim dan berdiri dalam solidaritas dengan rakyat mereka.”
Arash Sobhani, seorang aktivis dan musisi Iran yang berbasis di New York City, yakin penonton lebih kecewa dengan tim nasional Iran daripada sebelumnya.
“Untuk sementara, tim nasional adalah kesayangan semua orang karena mereka adalah satu-satunya jalan untuk mendukung Iran terlepas dari latar belakang politik Anda,” kata Sobhani. “Kali ini berbeda. Lambat laun, orang-orang mulai merasa bahwa tim ini tidak mewakili rakyat Iran.”
“Bahkan jika tim nasional mencapai final, itu tidak akan mempersatukan bangsa,” kata Sobhani. Beberapa, katanya, bahkan akan bersorak untuk Amerika Serikat pada hari Rabu..
SUMBER: AL JAZEERA
