Oleh Yoshifumi Takemoto dan Kentaro Sugiyama
TOKYO, 27 Desember (Reuters) – Penjualan ritel Jepang naik selama sembilan bulan berturut-turut pada November, data menunjukkan pada Selasa, karena pencabutan kontrol perbatasan COVID-19 dan subsidi perjalanan domestik pemerintah membantu permintaan konsumen.
Namun dari bulan sebelumnya, penjualan turun dari bulan Oktober, dengan kenaikan harga kebutuhan sehari-hari membebani rumah tangga Jepang karena tingkat inflasi konsumen inti negara tersebut mencapai level tertinggi baru dalam 40 tahun, yang menunjukkan kenaikan harga meluas.
Pemulihan konsumsi swasta, yang merupakan lebih dari setengah ekonomi Jepang, merupakan kunci untuk mendorong pertumbuhan ekonomi, yang secara tak terduga menyusut pada kuartal ketiga.
Penjualan ritel tumbuh 2,6% dari tahun sebelumnya tetapi jauh dari perkiraan rata-rata sebesar 3,7%. Laju pertumbuhan penjualan tahunan, barometer konsumsi swasta, melambat dari 4,4% di Oktober dan 4,8% di September.
Berdasarkan penyesuaian musiman, penjualan ritel turun 1,1% pada November dari bulan sebelumnya, turun untuk pertama kalinya dalam lima bulan.
Kampanye subsidi perjalanan domestik pemerintah untuk membantu industri pariwisata yang dilanda pandemi, yang dimulai pada pertengahan Oktober, juga mendorong orang untuk membelanjakan uang untuk perjalanan dan barang perjalanan.
Data terpisah menunjukkan tingkat pengangguran Jepang turun menjadi 2,5% pada November, sejalan dengan perkiraan dalam jajak pendapat Reuters, dan turun dari 2,6% pada Oktober.
Gubernur Bank of Japan Haruhiko Kuroda pada hari Senin menyuarakan harapan bahwa kekurangan tenaga kerja yang intensif akan mendorong perusahaan untuk menaikkan upah, sementara ia menepis kemungkinan keluarnya jangka pendek dari kebijakan moneter yang sangat longgar.
Tingkat inflasi yang lebih tinggi juga dapat mendorong perusahaan untuk beralih ke kenaikan upah. Canon Inc (7751.T) berencana untuk menaikkan gaji pokoknya untuk pertama kalinya dalam 20 tahun, harian bisnis Nikkei melaporkan di situsnya pada hari Senin.
Perekonomian Jepang secara tak terduga menyusut pada kuartal ketiga, karena risiko resesi global, ekonomi China yang goyah, yen yang lemah dan biaya impor yang lebih tinggi merugikan konsumsi dan bisnis.
Pemerintah minggu lalu merevisi perkiraan pertumbuhannya untuk tahun fiskal berikutnya menjadi 1,5%, dari ekspansi 1,1% pada perkiraan sebelumnya dari Juli.
Thomson Reuters.
