Oleh LEE KEATH
Doha, Qatar, Ini adalah momen langka di Timur Tengah ketika suara publik terdengar lebih keras daripada suara pemerintah. Namun rangkaian kemenangan mengejutkan Maroko di Piala Dunia di Qatar telah membangkitkan kegembiraan dan kebanggaan di antara para penggemar Arab yang, setidaknya untuk sesaat, menutupi banyak perpecahan politik di kawasan itu.
Mungkin yang paling mencolok adalah festival cinta antara Palestina dan tim Maroko, meskipun pemerintah Maroko melakukan normalisasi hubungan dengan Israel sebagai bagian dari Abraham Accords 2020.
Tim Maroko mengibarkan bendera Palestina setelah kemenangannya atas Spanyol pekan lalu, menggetarkan warga Palestina. Sepanjang turnamen, bendera Palestina telah dikibarkan di mana-mana, dibawa oleh penggemar Arab dan beberapa non-Arab – sedemikian rupa sehingga lelucon yang beredar adalah bahwa Palestina adalah tim ke-33 di Piala Dunia.
Warga Palestina melihatnya sebagai tanda dukungan publik Arab masih kuat untuk perjuangan mereka bahkan ketika mereka merasa pemerintah Arab telah meninggalkan mereka, dengan Uni Emirat Arab, Bahrain dan Sudan juga menormalisasi hubungan dengan Israel.
“Saya tidak mengharapkan ini. Ini menyebarkan berita dan menunjukkan bahwa Palestina bukan hanya masalah politik, ini adalah masalah manusia,” kata Ahmed Sabri, seorang pemuda Palestina di Doha setelah menyaksikan kemenangan Maroko atas Portugal pada hari Sabtu. Dia memiliki bendera Palestina disampirkan di punggungnya.
Temannya dari Mesir, Yasmeen Hossam, terbungkus bendera Maroko, berkata, “Ini adalah Piala Dunia pertama di Timur Tengah dan yang pertama untuk Timur Tengah.”
Maroko adalah tim Arab dan Afrika pertama yang berhasil sejauh ini di Piala Dunia, memainkan Rabu semifinal melawan Prancis. Bagian dari dukungan tim Arab datang hanya dari memiliki sesuatu untuk dirayakan di wilayah di mana banyak negara terperosok dalam krisis ekonomi, konflik bersenjata, dan represi politik.
Bagi sebagian orang, sangat menyenangkan melihat budaya mereka ditampilkan secara positif di panggung internasional yang masif – apakah itu tim Maroko yang melakukan salat cepat selama ngerumpi atau pemain sayap Maroko Soufiane Boufal menari dengan ibunya yang berkerudung di lapangan setelah kemenangan perempat final atas Portugal.
“Kita semua berpegang teguh pada tim Maroko ini sebagai semacam sumber harapan dan kebahagiaan di saat saya pikir kita semua benar-benar dapat menggunakan kabar baik,” kata Danny Hajjar, seorang penulis musik Lebanon-Amerika.
Kegembiraan dengan setiap kemenangan telah melintasi batas dan divisi politik.
Aljazair bergabung, meskipun pemerintah mereka memutuskan hubungan dengan Maroko tahun lalu. Kedua negara memiliki konflik berkepanjangan atas Sahara Barat, yang dianeksasi Maroko pada tahun 1975 dan di mana Aljazair lama mendukung Sahrawi di Front Polisario yang mencari kemerdekaan. Aljazair marah dengan pengakuan AS atas kedaulatan Maroko di wilayah itu dengan imbalan normalisasi dengan Israel.
Di perbatasan Maroko dan Aljazair yang sering tegang, para penggemar berbaris di kedua sisi dan saling bersorak di tanah tak bertuan, video di media sosial menunjukkan. Di kota Nice, Prancis, diaspora Aljazair dan Tunisia bergabung dengan orang Maroko di kafe dan di rumah satu sama lain untuk pertandingan, menyalakan kembang api untuk merayakannya di trotoar Mediterania Promenade des Anglais yang terkenal.
Sebaliknya, TV negara Aljazair bahkan tidak melaporkan kemenangan Maroko, membuat mereka keluar dari laporan harian Piala Dunia.
Bagi warga Palestina, pertandingan tersebut merupakan angin segar. Proses perdamaian dengan Israel telah lama membusuk dalam toples di rak; sebuah pemerintahan sayap kanan di Israel siap menjabat; Ketegangan meningkat dalam beberapa bulan terakhir dengan beberapa serangan mematikan Palestina di Israel, hampir setiap hari serangan Israel di Tepi Barat dan meningkatnya gangguan oleh pemukim Yahudi.
Pada saat yang sama, banyak orang Palestina merasa telah dilupakan oleh pemerintah Arab; selain Abraham Accords, negara-negara seperti Mesir dan Yordania sebagian besar tidak membicarakan masa depan Palestina sambil meningkatkan kerja sama dengan Israel.
Tuan rumah Piala Dunia Qatar telah menjadi pendukung vokal Palestina dan jalur ekonomi utama untuk Jalur Gaza, yang diperintah oleh kelompok militan Hamas dan di bawah penutupan Mesir dan Israel selama bertahun-tahun.
Ahmed Abu Suleiman, seorang pelatih sepak bola dari kamp pengungsi Shati di Kota Gaza, mengatakan dia merasa bangga melihat bendera Palestina begitu banyak di kalangan penggemar di Doha.
“Rezim berubah, tetapi orang-orang tetap tidak berubah. Mereka memikirkan masalah Palestina, tentang luka Palestina,” katanya.
Ribuan orang memadati gedung olah raga Kota Gaza dengan layar besar sumbangan Qatar untuk menyaksikan pertandingan Maroko-Portugal. Banyak yang memegang poster yang menunjukkan bendera Palestina dan Maroko serta slogan, “Satu Orang, Satu Negara.”
“Ini perasaan yang tak terlukiskan. Saya bersumpah seolah-olah orang Palestina yang bermain,” kata seorang penggemar, Ibrahim al-Lilli. “Kita semua adalah Maroko.”
Adegan kegembiraan juga terjadi di Tepi Barat setelah kemenangan tersebut. Di Yerusalem timur, dua pria berdiri di atas Da Kota Tua gerbang mascus memegang bendera merah Maroko sementara ratusan orang di bawah bersorak dan meneriakkan, “Tuhan, Maroko, Yerusalem adalah Arab.”
Kemenangan Maroko juga bergema di Israel, rumah bagi ratusan ribu orang Yahudi keturunan Maroko. Banyak orang Israel, termasuk yang hadir di Doha, mendukung tim.
Avi Nachmani, juru bicara World Federation of Moroccan Jewry yang berbasis di Israel, mengatakan banyak orang Israel asal Maroko mempertahankan hubungan yang kuat dengan akar mereka. “Berkembangnya tim ini benar-benar menambah afinitas,” katanya.
Dia mengatakan adegan para pemain merayakan dengan ibu mereka mengingatkannya pada cara orang Yahudi Maroko menghormati orang tua mereka. “Mereka tidak lupa dari mana mereka berasal,” katanya.
Tetapi beberapa kecewa dengan pertunjukkan bendera Palestina. Di Israel dan Yerusalem timur, polisi bergerak cepat untuk merobohkan setiap pengibaran bendera, meski tidak secara khusus dilarang.
Rudy Rochman, seorang Israel keturunan Maroko, mengatakan dia merasakan koneksi dengan tim Maroko. Namun dia menyebut pengibaran bendera Palestina “sengaja menyinggung Israel.”
Di media sosial, beberapa mengatakan antusiasme Arab untuk Maroko menghapus populasi etnis Berber yang besar yang sama-sama menjadi bagian dari identitas negara. Suara-suara lain mengatakan cengkeraman Maroko di Sahara Barat dan diskriminasi yang dirasakan oleh banyak orang Sahrawi hilang dalam sorakan.
Lebanon mungkin yang paling rumit, karena perpecahan sektarian merembes ke dalam loyalitas sepak bola. Sementara orang Lebanon sebagian besar adalah penggemar Brasil atau Jerman, banyak yang mengadopsi Maroko dan bergembira di jalanan setelah menang atas Portugal.
Semifinal dengan Prancis lebih memecah belah. Sebagian besar dunia Arab melihat peluang bagi bekas jajahan untuk memberikan keuntungan kepada penjajahnya yang dulu. Tetapi beberapa orang di Lebanon merasakan kedekatan budaya dengan Prancis, terutama orang Kristen.
Setelah pertandingan Portugal, perkelahian pecah di Beirut setelah sekelompok pendukung Maroko dari lingkungan mayoritas Muslim mengendarai sepeda motor melalui area Kristen, beberapa mengibarkan bendera Palestina dan meneriakkan “Tuhan adalah yang terbesar.” Mereka didatangi oleh sekelompok pria dari daerah tersebut yang menganggap konvoi tersebut sebagai provokasi sektarian.
Mengingat sejarah perpecahan dan perang saudara selama 15 tahun, penulis musik Hajjar mengatakan dia tidak akan terkejut jika ada lebih banyak gesekan jalanan di sekitar semifinal. Tapi, katanya, dia “berharap kita semua bisa menikmati pertandingan seperti apa adanya.”
© Hak Cipta 2022 The Associated Press.
